1 00:00:03,640 --> 00:00:05,640 * Fröhliche Popmusik * 2 00:00:09,160 --> 00:00:12,720 Vivi Klettmann 3 00:00:23,880 --> 00:00:27,440 Peter Klettmann 4 00:00:56,920 --> 00:00:58,920 * Düstere Klänge * 5 00:01:10,360 --> 00:01:12,840 * Polizeifunk * * Sirenen * 6 00:01:37,200 --> 00:01:40,120 Bei mir bleiben, der Krankenwagen kommt gleich. 7 00:01:40,280 --> 00:01:42,040 * Sie stöhnt. * Was? Was? 8 00:01:43,840 --> 00:01:46,680 00:01:53,040 (Roth) Deswegen waren Sie hier? 10 00:01:53,200 --> 00:01:55,840 Ich habe Sie wiedererkannt. - Was soll das? 11 00:01:56,000 --> 00:01:58,720 Scheißjournalisten. - Ich bin kein Journalist. 12 00:01:58,760 --> 00:02:01,280 Komm, hauen Sie ab. Sie sollen abhauen. 13 00:02:01,920 --> 00:02:04,040 00:02:05,920 Ich rufe die Polizei. - Hier. 15 00:02:06,080 --> 00:02:09,160 Ich rufe die Polizei. - Ich bin die Polizei, ja? 16 00:02:16,880 --> 00:02:18,440 Glück gehabt. 17 00:02:18,920 --> 00:02:22,480 Sorry, aber seit dem Mord schnüffeln hier ständig Reporter rum. 18 00:02:22,640 --> 00:02:25,920 00:02:29,400 Haben Sie was zum Abtrocknen? 20 00:02:39,000 --> 00:02:42,320 Unsere Töchter sind zusammen in die Grundschule gegangen. 21 00:02:42,360 --> 00:02:45,960 Ich habe sie vorgestern Vormittag noch gesehen, vor ihrem Haus. 22 00:02:46,000 --> 00:02:47,800 Sie hatte Geburtstag. 23 00:02:49,280 --> 00:02:52,520 00:02:55,840 Sie hatte ihr Handy verlegt und musste ihren Mann anrufen. 25 00:02:56,800 --> 00:03:00,800 Keine Ahnung, was er zu ihr gesagt hat, aber sie wirkte total komisch. 26 00:03:01,880 --> 00:03:03,680 Sie ist einfach weggegangen. 27 00:03:04,600 --> 00:03:06,280 Danke. - Gerne. 28 00:03:08,080 --> 00:03:12,560 00:03:16,200 Wenn die Milch ausging oder man ein Ei brauchte, Anna half immer. 30 00:03:16,800 --> 00:03:18,800 Aber wirklich warm geworden... 31 00:03:20,960 --> 00:03:23,520 Und er? - Hat schon als Junge dort gewohnt. 32 00:03:23,680 --> 00:03:26,160 Wir sind Nachbarn, 00:03:30,800 War er denn schon damals auffällig? 34 00:03:30,840 --> 00:03:32,320 Auffällig? 35 00:03:34,480 --> 00:03:36,960 Laut war es mal, wenn er Schlagzeug spielte. 36 00:03:41,160 --> 00:03:43,280 * Sie imitiert das Schlagzeug. * 37 00:03:43,320 --> 00:03:45,520 Oder wenn sein Vater rumbrüllte. 38 00:03:45,560 --> 00:03:47,080 Peter, Musik leiser! 39 00:03:47,240 --> 00:03:50,000 Also man soll ja 00:03:53,000 aber das war wirklich ein gewalttätiger Choleriker. 41 00:03:53,040 --> 00:03:56,760 Aber als seriöser Anwalt getarnt, ne? Mit einem Doktortitel. 42 00:03:59,000 --> 00:04:01,400 Hm? - Nein, danke. 43 00:04:04,960 --> 00:04:07,440 Aber seine Mutter, Heide Klettmann. 44 00:04:08,640 --> 00:04:12,200 00:04:15,280 Wir haben damals Wetten abgeschlossen. 46 00:04:15,320 --> 00:04:17,240 Wer schafft es am längsten am Zaun? 47 00:04:17,280 --> 00:04:20,040 Der bekam dann fünf Kaugummis aus dem Automaten. 48 00:04:21,400 --> 00:04:23,480 (Heide) Das macht Spaß! 49 00:04:26,200 --> 00:04:28,160 00:04:30,520 * Gefühlvolle Musik * 51 00:04:39,400 --> 00:04:43,600 Ich glaube, sie hat nie überwunden, dass Peters kleine Schwester starb. 52 00:04:44,320 --> 00:04:46,800 Es war ein fürchterliches Drama damals. 53 00:04:47,720 --> 00:04:49,720 Die waren auf dem Erdbeerfeld. 54 00:04:50,280 --> 00:04:52,480 Die kleine Klara und die Heide. 55 00:04:54,920 --> 00:04:57,360 00:04:59,440 (Radio) "Die Meldungen des Tages. 57 00:04:59,480 --> 00:05:02,160 Das Wetter verrate ich Ihnen nach diesem Song. 58 00:05:02,200 --> 00:05:04,840 Nur so viel schon mal: Sonnencreme einpacken." 59 00:05:04,880 --> 00:05:06,880 * Country-Musik * 60 00:05:06,920 --> 00:05:09,480 Marmelade? 00:05:12,880 Nein, nein, nein. Das hast du nur so interpretiert. 62 00:05:12,920 --> 00:05:15,760 Du hast so viele schöne Geschenke gekriegt, Klara. 63 00:05:15,800 --> 00:05:18,160 Ja, aber die leben alle nicht. 64 00:05:18,200 --> 00:05:20,240 Ich wollte einen Hund oder ein Pferd. 65 00:05:20,280 --> 00:05:21,920 00:05:24,560 wird es nur im Stall rumstehen und dich nerven. 67 00:05:24,600 --> 00:05:27,040 Ich weiß, wie es mit einem Hund enden würde. 68 00:05:27,200 --> 00:05:29,520 Wer würde wohl mit dem Gassi gehen? 69 00:05:29,560 --> 00:05:31,040 Ich natürlich. - Ja ja. 70 00:05:31,080 --> 00:05:33,840 Ich will nie einen Freund. 00:05:37,000 Klara Klettmann! - Die sehen so eklig aus. 72 00:05:37,160 --> 00:05:40,600 Ich werde nie einen anfassen. - Wo hast du bitte einen gesehen? 73 00:05:40,640 --> 00:05:43,920 Ich habe einen großen Bruder, Peter duscht jeden Morgen. 74 00:05:44,080 --> 00:05:45,680 Von daher... 75 00:05:47,200 --> 00:05:51,240 00:05:56,320 * Klara stöhnt. * 77 00:05:57,280 --> 00:05:59,680 Du solltest einen Schauspielkurs wählen. 78 00:05:59,720 --> 00:06:01,520 Du hast echtes Talent. 79 00:06:03,960 --> 00:06:05,640 Klara? 80 00:06:11,680 --> 00:06:13,680 * Stummer Schrei * 81 00:06:23,000 --> 00:06:26,080 Ich war damals dabei, 00:06:27,800 Peter, jetzt bist du dran. 83 00:06:28,880 --> 00:06:31,760 Die haben Flaschendrehen gespielt, der Vater kam. 84 00:06:31,920 --> 00:06:34,080 * Fröhliche Popmusik * 85 00:06:42,840 --> 00:06:44,640 * Hupen * 86 00:06:44,800 --> 00:06:46,640 Was macht denn mein Vater hier? 87 00:06:54,560 --> 00:06:56,560 * Düstere Klänge * 88 00:07:03,920 --> 00:07:05,400 (Sein) Schritt eins. 89 00:07:09,640 --> 00:07:13,160 00:07:15,800 hat er so laut gebrüllt... * Peter schreit. * 91 00:07:17,520 --> 00:07:19,520 Das habe ich heute noch im Ohr. 92 00:07:26,040 --> 00:07:27,960 Was für eine traurige Geschichte. 93 00:07:29,320 --> 00:07:33,720 Ja, die Beerdigung muss auch die Hölle gewesen sein. 94 00:07:34,840 --> 00:07:37,400 00:07:40,080 (Pfarrer) Vor vier Jahren empfing Klara bei mir 96 00:07:40,240 --> 00:07:42,040 die heilige Erstkommunion. 97 00:07:42,800 --> 00:07:46,800 Ich dachte eigentlich, dass ich sie irgendwann am Altar... 98 00:07:46,840 --> 00:07:48,840 * Düstere Klänge * 99 00:07:50,480 --> 00:07:52,280 Am Altar vor mir stehen habe, 100 00:07:54,320 --> 00:07:57,120 00:08:03,160 Die Wege des Herrn sind unergründlich, 102 00:08:03,200 --> 00:08:05,000 unerforschlich seine Wege. 103 00:08:09,200 --> 00:08:12,680 Wir haben uns heute hier versammelt, um gemeinsam zu trauern. 104 00:08:14,160 --> 00:08:15,840 Wir trauern ... 105 00:08:15,880 --> 00:08:17,360 über Anna Klettmann. 106 00:08:20,720 --> 00:08:24,200 00:08:26,640 Gewaltsam aus dem Leben gerissen 108 00:08:28,080 --> 00:08:30,400 an ihrem 44. Geburtstag. 109 00:08:31,200 --> 00:08:34,960 (Radio) "Nach wie vor sind die Umstände der Familientragödie, 110 00:08:35,120 --> 00:08:38,720 die sich vor einigen Tagen nahe München zugetragen hat, unklar. 111 00:08:38,880 --> 00:08:41,040 00:08:44,440 erstach vergangenen Montag die Mutter seiner drei Kinder. 113 00:08:44,480 --> 00:08:47,440 Es gibt bisher keine Hinweise auf seine Beweggründe. 114 00:08:47,480 --> 00:08:50,600 Der mutmaßliche Täter verzichtet auf Rechtsbeistand, 115 00:08:50,640 --> 00:08:54,560 00:08:58,560 Die Beerdigung der getöteten Mutter findet heute statt. 117 00:08:58,600 --> 00:09:00,200 Wir bleiben hier dran für Sie 118 00:09:00,240 --> 00:09:03,400 und berichten weiter von diesem dramatischen Fall. 119 00:09:03,440 --> 00:09:08,480 Hier jetzt aber erst mal drei Hits 00:09:10,520 * Ruhige Countrymusik im Radio * 121 00:09:30,400 --> 00:09:32,200 Drei Kinder bleiben zurück, 122 00:09:33,120 --> 00:09:36,600 die jetzt ohne ihre geliebte Mutter ihren Weg finden müssen. 123 00:09:38,960 --> 00:09:40,760 Ja, auch ohne Vater. 124 00:09:42,360 --> 00:09:44,840 Trauer ist ein steiniger Weg. 125 00:09:47,080 --> 00:09:49,120 Vergebung ebenso. 126 00:09:54,440 --> 00:09:58,520 00:10:01,360 die Konsequenzen des Todes überhaupt begreifen. 128 00:10:01,400 --> 00:10:03,720 Es ist besser, wenn sie nicht mitkommt. 129 00:10:03,760 --> 00:10:05,480 Und mein Bruder? 130 00:10:05,520 --> 00:10:09,320 Daniel hat gesagt, dass er die 00:10:12,080 Es braucht einfach noch Zeit. 132 00:10:13,400 --> 00:10:16,640 (Pfarrer) So wie ich Anna Klettmann kennenlernen durfte, 133 00:10:16,680 --> 00:10:19,800 passt sie jetzt von da oben auf ihre drei Kinder auf. 134 00:10:24,440 --> 00:10:26,440 * Ruhige Countrymusik im Radio * 135 00:10:33,360 --> 00:10:35,360 * Kirchenglocken * 136 00:10:40,080 --> 00:10:43,920 00:10:46,080 * Ruhige Countrymusik im Radio * 138 00:11:01,600 --> 00:11:04,680 Wenn du irgendwas brauchst... Melde ich mich. 139 00:11:05,600 --> 00:11:08,120 Wir hoffen, wir sehen dich bald in der Schule. 140 00:11:08,160 --> 00:11:10,160 * Ruhige Countrymusik im Radio * 141 00:11:13,560 --> 00:11:15,120 00:11:29,320 * Düstere Klänge * 143 00:11:50,960 --> 00:11:54,480 (Frau) Sie sagten dem Notruf: "Ich habe meine Frau getötet." 144 00:11:54,640 --> 00:11:58,080 Jetzt scheinen Sie Ihre Strategie geändert zu haben. Warum? 145 00:12:04,640 --> 00:12:07,840 Dilara Miller. Sie ging mit Ihrer Tochter in eine Klasse. 146 00:12:07,880 --> 00:12:09,600 00:12:13,800 Es soll Probleme auf der Schule mit ihr gegeben haben. 148 00:12:13,840 --> 00:12:16,200 Ich gehe davon aus, dass Vivi nicht wusste, 149 00:12:16,240 --> 00:12:19,760 dass Papi der verhassten Mitschülerin die Schule finanziert? 150 00:12:22,800 --> 00:12:25,400 Hat es deshalb Streit 00:12:28,440 Haben Sie deswegen zum Messer gegriffen? 152 00:12:33,120 --> 00:12:34,760 Okay. 153 00:12:45,640 --> 00:12:48,160 Das Handy Ihrer Frau wurde in der Nacht 154 00:12:48,320 --> 00:12:50,360 vor ihrem Geburtstag abgeschaltet. 155 00:12:50,400 --> 00:12:52,800 Sie hat es gesucht. Es blieb verschwunden. 156 00:12:52,840 --> 00:12:56,480 00:12:58,960 Frau Roth erzählte uns, 158 00:12:59,000 --> 00:13:02,480 dass Ihre Frau nach dem Telefonat sehr betroffen schien. 159 00:13:02,640 --> 00:13:05,720 Sie meinte sogar, sie war regelrecht verzweifelt. 160 00:13:09,040 --> 00:13:13,120 Die Angestellte Ihrer Kanzlei sagte, 00:13:15,280 weil es der Geburtstag Ihrer Frau war. 162 00:13:17,320 --> 00:13:20,840 Wenn Sie nicht bei Ihrer Frau waren, was haben Sie dann gemacht? 163 00:13:20,880 --> 00:13:22,360 Herr Klettmann... 164 00:13:22,960 --> 00:13:24,440 Wo waren Sie? 165 00:13:33,240 --> 00:13:34,720 Bringen Sie ihn zurück. 166 00:13:41,200 --> 00:13:43,400 Bei ihnen 00:13:49,120 Nee, aber ich habe es nicht mit Mord beendet. 168 00:14:08,920 --> 00:14:10,920 * 80er Popmusik * 169 00:14:28,320 --> 00:14:30,400 Aber ich habe ihn angekotzt. 170 00:14:30,440 --> 00:14:34,120 Du warst betrunken. Der war doch selber total zugedröhnt. 171 00:14:35,000 --> 00:14:37,640 (Mädchen) Das Sonnenbad wird wohl nichts mehr? 172 00:14:38,840 --> 00:14:41,640 00:14:44,320 Cooler Song. Ist hier noch Platz? 174 00:14:46,640 --> 00:14:49,560 Ganz schön kalt, wenn die Sonne nicht mehr da ist. 175 00:14:50,280 --> 00:14:52,720 Habt ihr das schon von Helen Fiedler gehört? 176 00:14:52,880 --> 00:14:56,200 Sie ist verbrannt mit der Mutter 00:14:58,320 Haben wir, schrecklich. 178 00:14:59,000 --> 00:15:02,400 Tut mir leid, Katy, wir haben gerade ein wichtiges Gespräch. 179 00:15:03,000 --> 00:15:06,360 Nichts gegen dich, aber könntest... - Ach so, ich störe. 180 00:15:06,400 --> 00:15:08,400 Ja, sorry. Tschau. 181 00:15:17,000 --> 00:15:21,280 Und jetzt? Er wird mich für immer 00:15:23,640 Quatsch. - Das ist so unerotisch. 183 00:15:23,680 --> 00:15:27,480 Jetzt überlegen wir uns ein Entschuldigungsgeschenk. 184 00:15:28,040 --> 00:15:29,920 Das bringst du ihm dann später. 185 00:15:30,880 --> 00:15:33,520 Das packe ich doch nicht. - Das ist süß. 186 00:15:37,680 --> 00:15:39,480 Was könnte das so sein? 187 00:15:40,760 --> 00:15:44,520 00:15:48,160 Ich bin auf sie zugegangen, habe gesagt: 189 00:15:48,200 --> 00:15:51,400 "Frau Klettmann? Kommen Sie? Ich bringe Sie nach Hause." 190 00:15:54,120 --> 00:15:58,200 Aber dann hat sie angefangen, dieses Kinderlied zu singen. 191 00:15:58,360 --> 00:16:00,360 00:16:03,080 * Düstere Klänge * 193 00:16:19,360 --> 00:16:21,840 Danke, Frau Roth. Ich fahre zum Friedhof. 194 00:16:23,840 --> 00:16:25,840 * Sanfte Musik * 195 00:16:55,400 --> 00:16:57,400 * Pulsierende Musik * 196 00:17:22,800 --> 00:17:24,800 * Die Musik klingt aus. * 197 00:17:46,480 --> 00:17:48,480 * Gefühlvoller Gesang * 198 00:18:42,600 --> 00:18:44,840 * Herzklopfen * 199 00:19:10,960 --> 00:19:12,440 00:19:23,400 * Türklingel * 201 00:19:25,160 --> 00:19:26,640 Scheiße! 202 00:19:32,400 --> 00:19:33,880 * Türklingel * 203 00:19:45,160 --> 00:19:47,640 Ich dachte schon, dass niemand zu Hause ist. 204 00:19:48,280 --> 00:19:49,760 Das ist für dich. 205 00:19:53,800 --> 00:19:56,920 Als Entschädigung für den von mir verschmutzten Anzug. 206 00:20:01,200 --> 00:20:03,000 00:20:07,040 Aber wahrscheinlich kennst du es schon? 208 00:20:11,560 --> 00:20:13,040 Danke. 209 00:20:59,720 --> 00:21:02,520 * Lied: „Walking In My Shoes“ von Depeche Mode * 210 00:21:02,560 --> 00:21:04,560 * Synthie-Rock * 211 00:21:28,680 --> 00:21:32,640 Wäre das mit dem Spiegel nicht pa... - Hätte er sich genauso verhalten. 212 00:21:33,400 --> 00:21:36,160 00:21:38,320 * Die Musik läuft weiter. * 214 00:21:45,680 --> 00:21:47,800 Ich kenne dich seit dem Kindergarten. 215 00:21:47,840 --> 00:21:50,920 Du wirst auch nicht mit 44 oder 45 sterben. 216 00:21:51,080 --> 00:21:53,080 * Die Musik läuft weiter. * 217 00:22:04,920 --> 00:22:06,400 Nee. 218 00:22:07,040 --> 00:22:08,600 00:22:10,760 Die Zeit der Erniedrigung ist vorbei. 220 00:22:11,320 --> 00:22:12,920 Er könnte mich jetzt fragen: 221 00:22:12,960 --> 00:22:15,720 "Anna, willst du mit mir für immer zusammen sein?" 222 00:22:15,760 --> 00:22:18,800 Und ich würde sagen: Nee, du hattest während der Schule 223 00:22:18,840 --> 00:22:20,360 fünf Jahre lang die Chance. 224 00:22:20,400 --> 00:22:24,120 00:22:28,000 * Klingel * Ich kannte den Song noch nicht. 226 00:22:28,560 --> 00:22:31,560 Das... Der Song ist ... klasse. 227 00:22:32,200 --> 00:22:34,680 Kommst du mit? Ja, fertig. 228 00:22:40,200 --> 00:22:41,760 Ich rufe dich später an. 229 00:22:43,200 --> 00:22:45,200 * Die Musik läuft weiter. * 230 00:23:28,320 --> 00:23:30,320 00:23:34,120 * Lied: „I Feel You“ von Depeche Mode * 232 00:23:34,160 --> 00:23:36,160 * Synthie-Rock * 233 00:24:03,520 --> 00:24:05,320 * Hupen * 234 00:24:05,480 --> 00:24:06,960 Peter! 235 00:24:12,520 --> 00:24:14,920 Warum darf ich nicht bei Klärchen bleiben? 236 00:24:14,960 --> 00:24:17,360 Weil du dich nicht in ihr Grab legen kannst. 237 00:24:17,400 --> 00:24:19,080 00:24:23,480 * Er stellt die Musik ab. * Bin gleich wieder da. 239 00:24:50,760 --> 00:24:53,600 Du scheinst zu vergessen, dass wir Nachbarn haben. 240 00:24:53,640 --> 00:24:56,920 Du bist nicht allein hier, auch wenn du dich so aufführst. 241 00:24:56,960 --> 00:25:00,520 Meine Musik mag er auch nicht. 00:25:02,600 Es ist alles voller Erde. - Lass das. 243 00:25:02,760 --> 00:25:04,720 Du reibst es in den Stoff rein. 244 00:25:04,760 --> 00:25:07,880 Damit es sauber wird, braucht man Gallseife oder Essig. 245 00:25:08,480 --> 00:25:11,160 Was stehst du da so rum, wenn dir langweilig ist, 246 00:25:11,320 --> 00:25:13,120 00:25:15,720 Anna ist zu Besuch. Anna? 248 00:25:16,520 --> 00:25:19,080 Ist das die, die deinen Anzug vollgekotzt hat? 249 00:25:20,240 --> 00:25:21,800 Anna ist sehr nett. 250 00:25:21,840 --> 00:25:24,440 So, wenn sie nett ist, dann beteiligt sie sich 251 00:25:24,480 --> 00:25:26,880 an den Reinigungskosten 00:25:31,240 Ja, ich gehe dann wieder hoch. 253 00:25:57,920 --> 00:26:00,720 Lass mal rausgehen, die Sonne scheint so schön. 254 00:26:09,760 --> 00:26:11,760 * Sanfte Musik * 255 00:26:23,240 --> 00:26:25,040 Das hier ist mein Lieblingsort. 256 00:26:25,880 --> 00:26:28,080 Höhenangst darf man aber nicht haben. 257 00:26:36,280 --> 00:26:39,960 Hast du mal drüber nachgedacht, 00:26:46,040 Nee, im Gegenteil eigentlich. 259 00:26:46,800 --> 00:26:51,480 Ich habe Angst, dass ich zu früh sterbe und viel verpasse. Wieso? 260 00:26:52,680 --> 00:26:54,880 Keine Ahnung, habe nur so gefragt. 261 00:27:01,560 --> 00:27:03,960 Weißt du schon, was du studieren möchtest? 262 00:27:04,960 --> 00:27:08,480 Mit unzähligen Wartesemestern 00:27:13,040 vielleicht Medizin, ich würde gerne Menschen retten. 264 00:27:34,200 --> 00:27:36,200 Hey, was tust du da? 265 00:27:37,800 --> 00:27:39,560 Was ist das? 266 00:27:42,520 --> 00:27:44,000 Mein altes Leben. 267 00:27:44,520 --> 00:27:46,000 Da fließt es dahin. 268 00:28:09,640 --> 00:28:11,640 * Fröhlicher Synthie-Pop * 269 00:28:57,080 --> 00:28:59,880 Tschüss, es war schön heute. 00:29:11,320 Tschüss. 271 00:29:27,480 --> 00:29:29,480 * Düstere Klänge * 272 00:29:33,560 --> 00:29:35,360 Fick dich! 273 00:29:42,960 --> 00:29:45,760 Hallo. Ich bin wieder zu Hause. 274 00:29:50,880 --> 00:29:52,360 Nicht so laut. 275 00:29:52,400 --> 00:29:55,360 Deine Mutter hat sich hingelegt. Oh, tut mir leid. 276 00:29:55,400 --> 00:29:57,800 Wenn du Hunger hast, hol dir einen Teller. 277 00:30:04,240 --> 00:30:05,720 00:30:08,720 Mhm. 279 00:30:12,880 --> 00:30:14,360 Anna und ich... 280 00:30:14,920 --> 00:30:16,400 Das ist was Ernstes. 281 00:30:18,000 --> 00:30:20,000 Und ich habe nachgedacht. 282 00:30:24,480 --> 00:30:26,200 Ich finde, du hast recht. 283 00:30:30,120 --> 00:30:32,960 So einen Satz habe ich in den 18 Jahren deines Lebens 284 00:30:33,000 --> 00:30:34,680 noch nie von dir gehört. 285 00:30:37,760 --> 00:30:40,600 00:30:43,640 eines Tages als Junior in deiner Kanzlei einsteigen. 287 00:30:44,720 --> 00:30:46,520 Falls du das noch möchtest. 288 00:30:49,480 --> 00:30:51,280 Ist das ein Witz? 289 00:30:54,880 --> 00:30:57,120 Anna-Hut einen guten Einfluss auf dich. 290 00:30:57,280 --> 00:30:59,480 Es geschehen 00:31:07,360 Bring dir ein Bierglas mit. 292 00:31:17,760 --> 00:31:20,760 Vielleicht hast du ein paar Gene von mir abbekommen. 293 00:31:45,560 --> 00:31:47,560 * Popmusik im Radio * 294 00:31:59,680 --> 00:32:01,480 Danke für die schwarzen Sachen. 295 00:32:03,040 --> 00:32:04,760 Gut, dass alles gepasst hat. 296 00:32:04,800 --> 00:32:08,800 Ja, meine Klamotten liegen immer 00:32:14,160 Mein Laptop liegt auch noch auf dem Schreibtisch. 298 00:32:14,920 --> 00:32:17,000 Den vermisse ich langsam besonders. 299 00:32:18,680 --> 00:32:21,360 Die Spurensicherung hat das Haus freigegeben. 300 00:32:21,400 --> 00:32:23,880 Aber bitte gehen Sie da nicht alleine hin. 301 00:32:25,200 --> 00:32:27,200 * Popmusik im Radio * 302 00:32:54,200 --> 00:32:58,280 00:33:00,240 Hannah zu schreiben und zu fragen: 304 00:33:00,280 --> 00:33:03,560 Hey, kommst du mit mir in das Haus, in dem mein Vater... 305 00:33:04,400 --> 00:33:07,200 Und räumst du mit mir mein altes Zimmer aus? 306 00:33:09,320 --> 00:33:10,960 Was ist mit Ihrer Großmutter? 307 00:33:11,000 --> 00:33:14,000 00:33:22,120 Als ich heute da drin aufgewacht bin, 309 00:33:22,760 --> 00:33:25,160 habe ich gedacht, ich muss es schaffen, 310 00:33:25,200 --> 00:33:27,400 mit meinem Vater zu reden in der U-Haft. 311 00:33:27,440 --> 00:33:30,280 Und dass er mir sagen muss, 00:33:35,200 Gleichzeitig denke ich, ich will dieses Arschloch nie wiedersehen. 313 00:33:39,560 --> 00:33:41,360 Ich steige noch mal mit aus. 314 00:33:45,400 --> 00:33:47,400 * Popmusik im Radio * 315 00:33:51,080 --> 00:33:52,680 * Das Handy vibriert. * 316 00:33:59,960 --> 00:34:01,720 Hey. Na, mein Bester? 317 00:34:02,200 --> 00:34:04,640 Ich sitze beim Therapeuten 00:34:07,360 Kann ich dich später zurückrufen? - Klar, Mann. 319 00:34:07,840 --> 00:34:10,760 Du hast also deine Probleme unter Kontrolle? 320 00:34:10,920 --> 00:34:13,840 Ja. Ja, habe ich. Du, mir geht's super. 321 00:34:13,880 --> 00:34:17,240 Ich bin bald zurück im Dienst. Grüß die anderen ganz lieb. 322 00:34:17,400 --> 00:34:19,400 00:34:43,080 Ich massiere das Trauma der Verstorbenen war, 324 00:34:43,120 --> 00:34:45,520 umso mehr identifiziert man sich damit. 325 00:34:45,560 --> 00:34:49,080 Besonders, wenn man eine innige Beziehung zu der Person hatte. 326 00:34:50,960 --> 00:34:53,880 Haben Sie sie gesehen? 00:35:17,760 Wenn jemand sagt: "Ich kann mir vorstellen, was du durchmachst", 328 00:35:17,800 --> 00:35:21,280 es selber aber nie erlebt hat, dann ist das empathischer Müll. 329 00:35:21,320 --> 00:35:24,360 Unser Vorstellungsvermögen, egal, wie riesig es ist, 330 00:35:24,400 --> 00:35:26,600 kann diese Situation nicht erfassen. 331 00:35:27,840 --> 00:35:31,680 00:35:35,560 Und daher weiß ich, als Betroffene will man alles wissen. 333 00:35:36,680 --> 00:35:40,160 Wie der geliebte Mensch gestorben ist und was er erlitten hat. 334 00:35:43,560 --> 00:35:46,040 Immer, wenn ich die Augen schließe, dann... 335 00:35:46,760 --> 00:35:48,760 00:35:52,200 Ich verstehe nicht, wie er ihr so was antun konnte. 337 00:35:52,240 --> 00:35:53,720 Was hat sie denn getan? 338 00:35:57,000 --> 00:35:59,520 Das passt auch überhaupt nicht zu ihm. 339 00:35:59,560 --> 00:36:01,040 Er ist Rechtsanwalt. 340 00:36:03,600 --> 00:36:05,400 Er hat immer zu uns gesagt: 341 00:36:06,440 --> 00:36:11,520 00:36:14,680 Das waren seine Worte. 343 00:36:16,280 --> 00:36:18,520 Er meinte immer, dass er nicht versteht, 344 00:36:18,560 --> 00:36:20,960 woher Danny diese Aggressionsschübe hat. 345 00:36:23,720 --> 00:36:25,560 Aber er hat mir ein Bein gestellt. 346 00:36:25,600 --> 00:36:28,880 00:36:35,240 Haben Mama oder ich euch je geschlagen? Nein. 348 00:36:35,920 --> 00:36:38,000 Eine beschissene Aktion von Tommy. 349 00:36:38,160 --> 00:36:41,360 Trotzdem, solche Sachen kann man auch friedlich regeln. 350 00:36:41,400 --> 00:36:43,320 Okay, Sportsfreund? 00:36:45,600 (Emmi) Papst. 352 00:36:45,760 --> 00:36:47,240 Hey, Emmi. 353 00:36:47,880 --> 00:36:50,400 Was machst du? Mama und ich töten Schnecken. 354 00:36:50,440 --> 00:36:53,600 Das macht Spaß. - Sie wollte unbedingt dabei sein. 355 00:36:53,760 --> 00:36:57,520 Haben die Friedensverhandlungen mit den Schnecken nicht gewirkt. 356 00:36:57,560 --> 00:36:59,360 Hey. Hm? 357 00:36:59,400 --> 00:37:02,480 00:37:06,680 Keine Ahnung, woher er die Aggressionsschübe hat. 359 00:37:06,720 --> 00:37:08,280 Glauben Sie ... 360 00:37:09,920 --> 00:37:12,280 dass man als Mörder geboren wird, Auch... 361 00:37:13,960 --> 00:37:16,920 Und dass es in der DNA irgendwie drin ist? 362 00:37:17,400 --> 00:37:18,960 00:37:21,840 Verschwenden Sie keinen Gedanken daran. 364 00:37:21,880 --> 00:37:25,920 Bringen Sie seine Tat nicht mit sich und den Geschwistern in Verbindung. 365 00:37:26,640 --> 00:37:29,480 Wollen Sie sich nicht stationär aufnehmen lassen? 366 00:37:29,520 --> 00:37:31,040 * Das Handy vibriert. * 367 00:37:31,080 --> 00:37:33,040 00:37:35,680 Es gibt also jemanden. 369 00:37:37,160 --> 00:37:39,640 Ja, er ist anders. Er versteht mich. 370 00:37:43,160 --> 00:37:46,360 Er fragt, ob er vorbeikommen kann, weil er in der Nähe ist. 371 00:37:47,000 --> 00:37:51,800 Also nein, ich will mich immer noch nicht stationär aufnehmen lassen. 372 00:37:52,520 --> 00:37:54,720 00:37:57,360 Vergessen Sie nicht unseren nächsten Termin. 374 00:37:57,400 --> 00:37:59,440 Die Therapiestunden sind wichtig. 375 00:38:00,120 --> 00:38:01,600 Und. 376 00:38:04,160 --> 00:38:05,960 Machen Sie es gut. Tschüss. 377 00:38:13,520 --> 00:38:15,600 * Das Handy vibriert. * 378 00:38:21,360 --> 00:38:24,000 (Radio) "Leute, 00:38:27,320 Es wird wieder richtig warm. Bis zu 27 Grad in der Spitze. 380 00:38:27,360 --> 00:38:29,480 Am Abend sind Wärmegewitter möglich. 381 00:38:29,520 --> 00:38:33,640 Also, raus und genießen. Was für ein wundervoller Tag." 382 00:38:33,680 --> 00:38:35,680 * Rockige Musik * 383 00:38:42,560 --> 00:38:44,360 Was für ein wundervoller Tag. 384 00:39:04,360 --> 00:39:06,720 00:39:13,240 Wow, die alte Schrulle vom Empfang ist eine Nummer für sich. 386 00:39:13,960 --> 00:39:15,440 Hey. 387 00:39:15,480 --> 00:39:17,080 Und. 388 00:39:18,440 --> 00:39:21,760 Die hat Angst, dass meine Kreditkarte nicht funktioniert. 389 00:39:24,320 --> 00:39:25,920 Mein Beileid noch mal. 390 00:39:26,080 --> 00:39:27,560 Danke. 391 00:39:28,440 --> 00:39:31,440 00:39:34,960 Nein, die Therapeutin meinte, die packen das nicht. 393 00:39:35,000 --> 00:39:36,800 Und Danny wollte sowieso nicht. 394 00:39:37,760 --> 00:39:39,560 Die sind noch stationär. 395 00:39:40,520 --> 00:39:42,160 Ist sie nett? 396 00:39:42,200 --> 00:39:44,960 Emmi? Ja, die ist zuckersüß. 397 00:39:45,000 --> 00:39:46,560 Aber halt erst acht. 398 00:39:46,600 --> 00:39:48,880 00:39:52,040 Ach so. Äh... Ähm... 400 00:39:52,200 --> 00:39:54,360 Ja, ich mag sie. Setz dich doch. 401 00:40:08,120 --> 00:40:09,600 Was ist? 402 00:40:10,560 --> 00:40:13,680 Ja, für mich waren Therapeuten immer nur Fake-Freunde. 403 00:40:13,720 --> 00:40:17,720 Die gaukeln dir zwar Empathie vor, aber nur solange du sie bezahlst, 404 00:40:17,880 --> 00:40:19,440 00:40:22,560 Okay, ehrlich gesagt habe ich bislang 406 00:40:22,600 --> 00:40:25,240 noch keine Erfahrung mit Therapeuten gehabt. 407 00:40:28,440 --> 00:40:30,480 Davon erzähle ich ein andermal mehr. 408 00:40:32,320 --> 00:40:34,520 Wenn du vorübergehend bei mir wohnst. 409 00:40:36,720 --> 00:40:40,200 Du musst dem Drachen draußen 00:40:44,400 Ich habe kein Luxusappartement, aber es ist genug Platz für dich da. 411 00:40:44,560 --> 00:40:48,160 Außerdem bin ich Polizist. Ich kann dich dann auch beschützen. 412 00:40:48,200 --> 00:40:51,200 Äh. So weit kommt es hoffentlich nicht. 413 00:40:57,440 --> 00:41:00,440 Ich habe fast keine Sachen, 00:41:03,000 Also, eigentlich gar nichts. 415 00:41:04,800 --> 00:41:07,920 Gib mir einfach deine Schlüssel, dann fahre ich zu dir, 416 00:41:07,960 --> 00:41:10,960 sammle Sachen zusammen, die du brauchen könntest. 417 00:41:11,120 --> 00:41:14,760 Mache die Küche sauber, räume auf, dann musst du nicht hinfahren. 418 00:41:17,000 --> 00:41:18,480 00:41:22,880 Ich kümmere mich um dich. 420 00:41:23,760 --> 00:41:26,240 Und wenn ich mich kümmere, dann 100 Prozent. 421 00:41:30,160 --> 00:41:32,160 * Gefühlvolle Musik * 422 00:42:09,520 --> 00:42:11,520 * Die Musik läuft weiter. * 423 00:43:06,920 --> 00:43:08,440 Da wären wir. 424 00:43:11,640 --> 00:43:13,960 Ich habe deine Sachen nach oben gebracht. 425 00:43:14,000 --> 00:43:16,360 Auch Laptop, 00:43:19,000 Ich weiß nicht, was ich ohne dich machen würde. 427 00:43:21,640 --> 00:43:23,120 Also. 428 00:43:28,160 --> 00:43:31,640 Dann ... willkommen in meiner bescheidenen Bleibe. 429 00:43:36,840 --> 00:43:38,840 Ja, da werde ich dann schlafen, 430 00:43:38,880 --> 00:43:41,160 und du kriegst das Bett im Schlafzimmer. 431 00:43:41,200 --> 00:43:42,680 00:43:44,720 Sicher? 433 00:43:45,280 --> 00:43:47,800 Die Matratze ist ein bisschen durchgelegen, 434 00:43:47,840 --> 00:43:50,960 aber ich wollte eh eine neue, jetzt habe ich einen Grund. 435 00:43:51,000 --> 00:43:53,720 Deine Sachen stehen da. Oh, danke. 436 00:43:59,600 --> 00:44:02,000 Ohne den war ich 00:44:06,640 Oh, meine ganzen Klamotten. 438 00:44:06,800 --> 00:44:09,600 Ich hoffe, alles, was du brauchst. Und. 439 00:44:12,680 --> 00:44:15,760 Ähm, kann ich einen Teil von deinem Schrank benutzen? 440 00:44:15,920 --> 00:44:18,920 Na klar. Ich habe doch gesagt: Fühl dich wie zu Hause. 441 00:44:19,760 --> 00:44:21,640 00:44:25,480 Willst du was trinken? Wasser, Tee, grün, schwarz? 443 00:44:25,640 --> 00:44:27,680 Ja, grün, bitte. 444 00:44:38,960 --> 00:44:40,960 * Düstere Klänge * 445 00:44:49,960 --> 00:44:51,640 War? 446 00:44:55,080 --> 00:44:57,160 Ich würde doch nur ein Wasser nehmen. 447 00:45:00,000 --> 00:45:01,480 Ja, bringe ich dir. 448 00:45:08,080 --> 00:45:10,080 00:45:36,000 Äh, mit oder ohne Sprudel? 450 00:45:36,040 --> 00:45:37,920 Äh, mit bitte. 451 00:45:41,240 --> 00:45:43,080 Sagst du mir dein WLAN-Passwort? 452 00:45:43,120 --> 00:45:44,880 Fourevermylove. 453 00:45:45,040 --> 00:45:47,280 Four wie die Vier und Love wie die Liebe. 454 00:45:48,160 --> 00:45:50,320 * Lied: „Feel Good Inc.“ Von Gorillaz * 455 00:45:50,360 --> 00:45:52,360 00:46:29,520 * Düstere Klänge * 457 00:46:34,760 --> 00:46:36,760 Untertitel im Auftrag des ZDF, 2022